+
جميع المطالبات أغنية حقوق التأليف والنشر في "عيد ميلاد سعيد" غير صالحة، يحكم القاضي الاتحادية كريستين ماي دوك الاتصال مراسل أي من الشركات التي تم جمعها الإتاوات على ومثل، عيد الميلاد ومثل سعيد. أغنية على مدى السنوات 80 الماضية عقدت مطالبة حقوق التأليف والنشر صالحة إلى واحدة من أكثر الأغاني شعبية في التاريخ، حكم قاض اتحادي في لوس انجليس يوم الثلاثاء. في تحول مذهل لعقود من مطالبات حقوق التأليف والنشر، حكم القاضي بأن ارنر / تشابيل لم تتح لهم الحق في فرض رسوم على استخدام ومثل، عيد ميلاد سعيد لك ومثل. أغنية. وكان وارنر قد فرض حقوق التأليف والنشر منذ عام 1988، عندما اشترت بيرش المجموعة شجرة، خلفا لكلايتون واو Summy شركة التي راح حقوق التأليف والنشر المتنازع الأصلي. حكم القاضي جورج H. الملك أن حقوق التأليف والنشر الذي تقدمت به شركة Summy في عام 1935 منح حقوق فقط لترتيبات البيانو معينة من الموسيقى، وليس أغنية الفعلية. ومثل، "عيد ميلاد سعيد" هو حر بعد 80 عاما، ومثل في نهاية المطاف. وقال راندال نيومان، محام عن المدعين في الدعوى، التي تضمنت مجموعة من المخرجين الذين ينتجون فيلما وثائقيا عن الأغنية. ومثل، وأخيرا، في تمثيلية قد انتهت. إنه أمر لا يصدق ومثل؛ كوميديا الذهب: ووتش ثلاثة قضاة الولايات المتحدة تفكيك حالة القزم حقوق النشر Prenda المجموعة قانون للمحاماة سيئة السمعة التي حلت قريبا بعد أن اتهم قاض اتحادي في لوس انجليس هو من يشغل وصفع مبادئها مع العقوبات ازدراء حادة "الجماعية-التصيد الإباحية"، وكان يعود الى المحكمة يوم الاثنين لاستئناف أمر القاضي. مرح تلت ذلك، كما يمكن أن أقول لكم من. Prenda المجموعة قانون للمحاماة سيئة السمعة التي حلت قريبا بعد أن اتهم قاض اتحادي في لوس انجليس هو من يشغل وصفع مبادئها مع العقوبات ازدراء حادة "الجماعية-التصيد الإباحية"، وكان يعود الى المحكمة يوم الاثنين لاستئناف أمر القاضي. مرح تلت ذلك، كما يمكن أن أقول لكم من. وقال متحدث باسم وارنر / تشابيل، الذراع نشر وارنر ميوزيك، ومثل، ونحن نبحث في الرأي طويلة المحكمة والنظر في خياراتنا ومثل؛ كان محامو المدعين تميزت المعركة القانونية سنوات طويلة باعتباره ديفيد مقابل جالوت المعركة التي تدور صناع السينما المستقلة ضد شركة كبيرة جمع الأرباح على أغنية الذين لقوا حتفهم منذ فترة طويلة من الكتاب. حتى الآن، وقد طلب وارنر الإتاوات من أي شخص يرغب في الغناء أو لعب "عيد ميلاد سعيد" - مع كلمات - كجزء من مؤسسة تهدف إلى الربح. وغالبا ما جمع الإتاوات من مرحلة الإنتاج والبرامج التلفزيونية والأفلام أو بطاقات المعايدة. ولكن حتى أولئك الذين يريدون أن أغني أغنية علنا كجزء من الأعمال، ويقول صاحب المطعم يعطون كعكة عيد ميلاد مجانية لروادها، وكان من الناحية الفنية لدفع لاستخدام الأغنية، مما دفع التسليم الإبداعية في المطاعم سلسلة تحاول التهرب من دفع الإتاوات. وكانت حقيقة أن اللحن ميلاده لا يمكن أن تقوم أو تغنى دون الحصول على إذن من وارنر أكثر قليلا من مجرد قطعة من المستغرب من التوافه بالنسبة لمعظم، ولكن لوارنر ميوزيك جروب، فقد يعني الشركات التجارية الكبرى. وقال محاميهم اثنين من المدعين المخرج تدفع 1500 $ و 3،000 $ للحصول على حقوق استخدام الأغنية. المخرج ستيف جيمس دفع ارنر 5000 $ لاستخدام الأغنية في كتابه 1994 وثائقي ومثل، هوب الأحلام ومثل؛ ومثل، كان مكلفا للغاية بالنسبة لنا في ذلك الوقت ومع ميزانيتنا. وكنا فقط لمدة 9 ثوان، ومثل. كتب جيمس في رسالة بالبريد الالكتروني مرت على طول طريق الدعاية له. وقال جيمس كان المشهد ومثل؛ ضروري ومثل. للفيلم، وقررت في النهاية إلى دفع ما يصل. في جلسة استماع مارس في القضية، وقال ممثل وارنر / تشابيل يجلس في الجمهور وتظهر السجلات القاضي أن الشركة بجمع أكبر قدر ومثل، وستة أرقام ومثل. لاستخدامات معينة واحدة من الأغنية. الأغنية يجلب في حوالي 2000000 $ سنويا في العائدات وارنر، وفقا لبعض التقديرات. وقد امتد الملحمة المعقدة للالانشودة ثمانية ملاحظة أكثر من 120 عاما، وتحملوا حربين عالميتين وعدة عصور من قانون حق المؤلف. شهدت أغنية صعود وسقوط الفينيل السجلات، شرائط الكاسيت والأقراص المدمجة والآن، في عصر تدفق الموسيقى الرقمية. ------------ للسجل 23 سبتمبر، 02:18 مساءا: نسخة سابقة من هذه المادة وقال ومثل، عيد ميلاد سعيد ومثل. هي أغنية ستة المذكرة. هو في الواقع أغنية ثمانية المذكرة. ------------ بدأت القصة في عام 1893، مع مدرس كنتاكي وشقيقتها الأكبر سنا. كتب باتي سميث هيل وميلدريد J. هيل أغنية لطلاب رياض الأطفال باتي، تمليك أنه "صباح الخير للجميع." كلمات الأصلية كتبت باتي هم: "صباح الخير لكم / صباح الخير لك / صباح الخير، أيها الأطفال / جيد الصباح لجميع ومثل؛ وقال باتي في وقت لاحق أنها عملت مع أختها أن يؤلف لحنا بسيطة لتتناسب مع الكلمات التي يمكن أن تغنى بسهولة من قبل الأطفال الصغار. نشرت الأخوات الأغنية في كتاب بعنوان "قصص كلمات لرياض الأطفال"، وكلفت المؤلف إلى الناشر، وكلايتون واو Summy شركة في مقابل الحصول على قطع من المبيعات. وكانت هذه فقط بداية من شبكة معقدة من قانون حق المؤلف وجادل مختلف المحامين قد أو قد لا تنطبق على واحدة من الأغاني الأكثر شهرة في العالم. وافق وارنر والمدعين على حد سواء أن لحن الأغنية المألوفة، كتب أول ما ومثل، صباح الخير للجميع، ومثل. دخلت قبل في المجال العام منذ عقود. لكن وارنر ادعى أنه لا يزال يمتلك الانسان لومثل، عيد الميلاد ومثل سعيد. كلمات، متوكئا على المطالبة 1935 حقوق التأليف والنشر. في المنعطفات المختلفة في هذه القضية، قال محامو حول ما إذا كانت الأخوات هيل قد كتب فعلا الأغنية، اذا كانت لديهم ومثل، تخلت ومثل. حقوقهم في ما أصبح ومثل، عيد ميلاد سعيد ومثل. لحن وحتى ما إذا باتي سميث هيل قد نقلت بدقة في 1935 الوقت مقال بمجلة عن الأغنية. وليس واضحا تماما، حكم القاضي، أن الأخوات هيل كتبت كلمات لومثل، عيد ميلاد سعيد لك ومثل؛ لكن في كلتا الحالتين، لم تكن أكد مطالبة حقوق التأليف والنشر للكلمات، على الرغم من أنها دعوى قضائية للحصول على حقوق اللحن الأصلي. في نهاية المطاف، قرر القاضي أنه لا يوجد دليل وجدت أن شركة Summy - الشركة الأصلية لتأكيد المطالبة حقوق التأليف والنشر - من أي وقت مضى الحصول قانونيا الحقوق إلى ومثل، عيد ميلاد سعيد لك ومثل. أغنية من لمن كتب ذلك. الحاكم يوم الثلاثاء يعني أن الأغنية تعتبر الآن العمل العام ومجاني للجميع لاستخدام دون خوف من الاضطرار الى دفع ثمنها، وفقا لبيان صادر عن محامي المدعين. دعا جينيفر نيلسون، أحد المدعين المخرج ومالك صباح الخير لك الإنتاج، وقرار ومثل؛ انتصار كبير للموسيقيين والفنانين والناس في جميع أنحاء العالم الذين انتظروا عشرات السنين لهذا ومثل؛ يقول روبرت Brauneis، أستاذ القانون في جامعة جورج واشنطن الذي بحث على نطاق واسع في تاريخ حقوق التأليف والنشر للأغنية، والحاكم لا مكان صراحة ومثل، عيد ميلاد سعيد لك ومثل. في المجال العام. ومثل، فإنه يترك الباب مفتوحا بعض الأسئلة، ومثل. وقال Brauneis يلة الثلاثاء. ومثل، وإذا [الأخوات هيل] لم ينقل حقوق لشركة Summy ثم هناك شخص آخر قد لا تزال تملك لهم ومثل؛؟ مع ميلدريد هيل القتلى منذ ما يقرب من قرن من الزمان، وقال Brauneis، ومثل؛ والاعتقاد بها الذي امتلك [الحقوق] في هذه المرحلة أن يكون تماما وظيفة مثيرة للاهتمام ومثل؛ وقال محامي المدعي أنها سوف تتحرك في التأهل الدعوى كطبقة للعمل في محاولة لاسترداد الملايين من الدولارات في رسوم الترخيص جمعت وارنر / تشابيل على لحن على مر السنين. وقال مارك سي ريفكين، أحد محامي نيلسون، فإن المدعين متابعة وارنر الإتاوات التي تدفع منذ ومثل، على الأقل ومثل. عام 1988، ويمكن أيضا أن يطلب من الشركة لتسديد الإتاوات التي تم جمعها عن طريق العودة إلى عام 1935. وليس من الواضح كم من المال يمكن أن يترتب عليه. ثلث الأرباح من التراخيص أغنية لا يزالون يذهبون إلى الأعمال الخيرية المصنفة من عائلة هيل، وجمعية للطفولة التعليم الدولي، وهو ما يعزز الجهود العالمية للتعليم للأطفال والنمو المهني للمعلمين. 2012 لا تهدف للربح ضريبي للرابطة، وآخرها المتاحة، يشير انها تلقت 754108 $ في العائدات. وارنر لا يزال من الممكن استئناف قرار الملك، ولكن عليها أن تطلب من القاضي السماح نداء للمضي قدما. لم يشر الشركة أنها سوف تفعل ذلك.
No comments:
Post a Comment